Description

From RFA:

广西桂林银海集团的3000多名工人因工资低，厂方对工人的要求苛刻，厂官员贪污腐败等原因，罢工5天，得到厂领导承诺增加工资等条件，近日结束了罢工。有工人表示，这是他们努力得来的成果，但是否能兑现，还要时间来证明。下面是自由亚洲电台记者方媛的采访报道

广西桂林银海集团原名是桂林棉纺厂，它是大型的国有企业，有大约3000多名工人，据本台了解，工厂对工人的要求非常苛刻，根本不按照劳工法的要求，工人每天只有三十块钱工资，但是病假一天要扣六十块钱，迟到一次也扣五十块，经过七扣八扣，工人原本可怜的工资，到最后只会剩下三四百块，无法养家糊口，一名工人代表星期二向本台表示：在14号晚班的时候，厂里发工资，工人拿到钱之后感到非常不满，从而引发了这次罢工。他说：很多人都只拿到四百多块钱，工人愤怒了，因此，他们把机器关掉，想找厂主管领导对话，但是，领导不来，引起工人更大的愤慨，决定罢工。据了解，工厂的3000多名职共分四班倒，有三班24小时轮班，一班休息，因此，从星期三开始，每班大约七，八百名工人按时来上班，但是全都在厂门口静坐，另一名工人表示；工人这次的行动是自发的并且是齐心的，他们只是静静的坐着，不捣乱。

其间有十几名公安在现场轮班看守，但双方没有冲突。据了解，在罢工开始时有工人打电话给当地媒体，但是媒体不敢来，最后甚至不接电话，当然更谈不上来报道这一消息。那位工人代表表示：新闻热线一听说是国有企业罢工就都不敢来了。在罢工期间只有警察在旁边摄像。

直到星期六，工人在场领导的劝说下开始复工，那位工人代表表示，市里包括信访部门的有关领导都到了工厂，并组成工作小组协助厂领导开展工作，星期二上午，厂有关领导与工人代表开会讨论了工人增加工资，按国家标准订立制度的要求，那位工人代表说：基本的大框已定下来，工厂准备加工人每月50到80块钱，等开职工代表大会确定，病假也按国家劳动部的要求不扣工资了，加班也要付三倍的加班费，确定了最低生活保障500块钱，如果有病一个月，也要付这个最低生活保障。他表示这是工人集体努力的成果。

本台记者打电话到市信访办询问罢工的情况，对方表示，不知道，无可奉告。

两位工人还一致表示，他们工厂的上级领导贪污腐败严重，工人没有奖金，但是，领导却有红包，他们厂每年向国家缴纳的2000万税款，每年都返回税款的5%，但是这笔钱都无影无踪。

From Boxun:

广西桂林市银海集团（原桂林市棉纺厂）的工人罢工已经持续了一个星期，目前仍没有结果。工人罢工的原因是：1 工资太低，每月工资才400元人民币，低于桂林市的最低工资标准；2 对工人的处罚太重，仅上班迟到一次就扣工资50元；没有年终奖。现在工人要求改变上述现状，工人代表和政府代表正在谈判中，据说政府同意每月工资提高100元。

唉，可怜的工人。