Verified

Snow Beer Workers Protest in Wuhan, Hubei

19:20 Jul 20 2012 Wuhan, Hubei, China

Snow Beer Workers Protest in Wuhan, Hubei Snow Beer Workers Protest in Wuhan, Hubei
Description
From Civil Rights & Livelihood Watch:

民生观察工作室2012年7月20日消息:今天上午,武汉华润啤酒有限公司近百职工集体来到厂门前请愿抗议。职工们主要反映,大家不仅被下岗,算断的钱也拿不到。职工维权代表毛利红因带头维权更是被开除。

上午当职工们在现场聚集打标语喊口号时,当局迅速调来四辆警车、七十多名警察。警察来后,毛利红等三人被抓走,职工们被迫散去。

华润的工友们:
最近我收到两个文件:

第一件是原化工部老部长秦仲达将军给我的来信。他支持我们对武汉“黑监狱”的检举控告,并以“特急件”的形式将我们的《检举控告书》直接发送给中共中央政法委书记周永康同志,要求严肃查处。

第二件是收到华润公司解除我的劳动合同的通知。借口是我旷工十五天。真实的目的是想阻挠我参加维护工人权利的斗争,阻断我和工友们的联系,打击我们对“黑监狱”的检举控告活动。

两件事情是非却很分明:北京的革命老领导同志和全国人民支持我们的维权斗争;华润公司在东西湖区某些领导的示意下,破坏我们工人的维权斗争。
大家知道,就在华润公司的附近,建立了一座臭名昭著的“黑监狱”,是专门用来镇压工人、农民和市民的维权斗争的。华润公司的工人,深受其害,先后有二十多位工友被绑架关进“黑监狱”。我毛礼红两次被关进“黑监狱”,受到酷刑、拷打和折磨。出狱后,我同武汉“黑监狱”的受害者一起组成了“黑监狱受害者控告团”,向检察机关提出了《检举控告书》。要求立案审判“黑监狱”的建立者、指挥者、施暴者,并将这些罪犯绳之以法。

我们并在互联网上发出了1—9号公告,得到全国各界人士的大力支持和声援,每次公告的点击率都有好几万人次,跟帖上千。今年元旦,我到北京参加了一次千人大聚会,当大会主持人介绍我:“这位是武汉黑监狱受害者控告团团长毛礼红”时,全场向我热烈欢呼、鼓掌。有人涌到我的座位前,和我拥抱,合影。许多曾经在中央机关担任过领导职务的老革命,除上面提到的秦仲达将军外,还有人给我打电话,写信,鼓励我们同修正主义者、假共产党这些反动派进行坚决的斗争。

看看你们华润公司的卑鄙无耻吧:你们通知我解除劳动合同的理由是“无故旷工十五天”。这是说瞎话:我毛礼红待岗有四年多了,“旷工”有一千多天。谁造成的?谁剥夺了我正当劳动的权利?你们把我绑架、关押有多少天?你们叫我“待岗”了多少天?几百天吧!当工人维权斗争发展起来了,你们害怕了,就把我绑架进“黑监狱”,受尽折磨,打得遍体鳞伤!你们见不好交待,就由总经理出面“批准”我“待岗”休养,发给我生活费,并由总经理当面承诺:“你以后的事由我直接管。”

现在,“黑监狱”的事越闹越大,全国各地成千上万的人都来声援我们,你们又想把我“控制”起来,通知我回厂上班,我接通知第二天就来厂里找总经理,兑现他当初的承诺时,总经理避而不见,紧接着你们就“先下手为强”,发出了“解除劳动合同的通知书”。

你们翻手为云,覆手为雨,过去一千多天“旷工”,你们不算帐,十五天,一天也不差,就算帐了,这简直是《白毛女》中“穆仁智”的铁算盘了。你们认为工人是这样好欺负的么?是你们砧板上的肉,可以横砍直剁的么?

在工厂改制中,国企员工的身份转换补偿金(卖身钱)被克扣了,一批批的工人兄弟姐妹,被非法解雇了(她们曾为东啤的发展立了大功劳);企业的效益增加了好多倍,工人的工资却仍在十年前原地踏步。工人兄弟姐妹们为维护自身的正当权利进行斗争时,却遭到一次又一次的野蛮镇压。你们在公司附近,建立起了“黑监狱”对工人进行法西斯似的恐怖袭击,是想打击工人们的反抗决心。

“黑监狱”现在是全国“众夫所指”、摇摇欲坠了。连一些当年穷凶恶极绑架工人,拷打工人的人也战战惊惊地想蒙混过关了。

今年3月31日,东西湖区公安分局局长约我们“黑监狱”受害者控告团的几位代表对话。地点就在公司旁的警务处,对话的主要内容是:“不存在黑监狱,是穿着警察服装的假警察干的”。堂堂的公安局长,竟当面撒谎,说得是这样的幼稚可笑。我们指着警务处的两位警官说:“请问局长,他们二位是真警察还是假警察。如果是真警察,你今天是当面撒谎,如果是假警察,请你把他们抓起来,冒充公安,该当何罪!”弄得局长站也不是,坐也不是,只好向我们发誓:“真有重要的事,我要走了!”屁股上抹油,溜之乎也。其他二位真假警官也溜之乎也。据我所知,武汉市的公安机关对“黑监狱”都采取“不认帐”的方法,以此来应对中央的调查,这是瞒得住的么,庞大的一座建筑——东西湖区柏泉高湾41号院这里面干的血腥勾当是用纸包藏得住的么?

华润公司一纸“解除合同通知书”就能隔断我同华润工人的血肉相连么!我签收了这份通知书,就是你们镇压工人的罪证。欠债是要还的,有罪是要清算的。

From a Sina blog:

华润雪花啤酒武汉公司工人阶级的通告

工人阶级和劳苦大众、共产党人、工农商学兵各界同胞们:

我们劳动群众创造的工厂,未经职工选举的职代会审议通过,被资本家和政府的败类相勾结,非法改制,我们由企业主人转换为雇佣奴隶,他们克扣我们转换身份的“卖身钱”,只要权利而不负责任的抢劫!

我们的工厂被非法改制以后,我们的工人兄弟姐妹有300多人,被资本家以各种名目非法开除,受《劳动法》保护的工伤职工都不能幸免。现在资本家要建新厂,我们的基本人权——生存权面临更大的威胁!

我们企业的工会应该是维护工人阶级权利的群众性组织,可是我们的工会是没有经过职工会员选举的伪工会,我们被非法改制,克扣“卖身钱”,非法解雇职工,华润工会没有依法维护过我们职工的权利!

哪里有压迫哪里就有反抗!武汉华润工人阶级通告如下:

1、强烈声讨华润公司非法开除工人,逼迫工人下岗算断,残酷剥削镇压工人的反人权行为。劳动权是生存权的基础,严禁资本家非法解雇职工的反人权罪行,过去被非法开除的职工无条件回原岗位工作。

2、改组工会,落实《工会法》。清算伪工会投靠资本家,出卖工人根本利益的工贼行为。按照《工会法》第2、11条、民主选举产生华润公司工会,参与工厂管理,维护华润工人的根本权利。

3、按照改制政策规定,凡解除全民所有制(身份)劳动合同的职工,即公司书记陈建雄所说的1800多职工,依照2009年以后武汉平均工资标准,至少2500元/工龄年,外加底金,足额支付我们被克扣的“卖身钱”——经济补偿金。

4、清算“黑监狱”建立者指挥者施暴者的法西斯暴行,对华润公司“侮辱、体罚、殴打、非法搜查和拘禁劳动者的”(《劳动法》第96条)指挥者施暴者必须绳之以法,保障职工的人生安全。

全世界无产者联合起来!

是谁创造了人类世界?是我们劳动群众!一切归劳动者所有,哪能容得寄生虫?最可恨那些毒蛇猛兽,吃尽了我们的血肉!一旦将它们消灭干净,鲜红的太阳照遍全球!这是最后的斗争,团结起来到明天,英特纳雄耐尔就一定要实现!这是最后的斗争,团结起来到明天,英特纳雄耐尔就一定要实现!

华润雪花啤酒武汉有限公司工人阶级

2012年7月16日

From Chinaworker.info via Renren:

当天上午7点30分开始,陆续有数十名前东西湖啤酒厂的下岗工人来到华润公司门口,他们播放《国际歌》和毛主席语录歌等。厂方害怕抗议工人进厂,而自行关闭大门,并且不准其他上下班的工人出入,并非请愿抗议的工人封堵厂门。从8点30分起,工人们打出“反对抢劫,还我卖身钱!”、“开除工贼”和“全世界无产者联合起来!”等横幅与标语,并呼喊口号。此时,参与抗议的工人和支持者约有二、三百人,厂内下班工人无法外出声援,但现场出现疑为警方便衣的人员拍照与摄像。

9点15分左右,维权请愿活动即将结束时,突然警方出动8、90名身穿黑色特警制服的警察和4辆面包车,强行镇压抗议活动,这些警察都没有佩戴警徽和警号。警方首先抓捕了此次抗议活动的组织者华润啤酒工人毛礼红,并声称,“他是公安局早就挂号的。”之后又抓捕了另外3名声援和用手机拍照的工人(姓名仍在核实中)。一名路过在现场旁观的中学生因为用手机拍摄警方抓捕工人的场面,也被强行抢走手机,并遭到警方的恐吓。

被抓捕的工人遭警方强行押走,迄今无任何音信。工人们正在组织进一步抗议活动,要求警方放人和资方赔偿工人损失,亟需工运分子、左翼分子、工人与青年的积极支持。

华润雪花啤酒武汉公司原为国营的武汉东西湖啤酒厂(以下简称“东啤”),在上世纪90年代拥有员工二千多人,属于现代化规模的国家二级企业。其生产的“行吟阁”牌啤酒,曾经风靡华中和长江中游地区。1996年,东西湖啤酒厂改制与法国达能集团合资,组建欧联啤酒公司,其中达能集团持股51%,东啤持股49%。2002年,达能将股权全部转让给华润啤酒有限公司,欧联啤酒更名为武汉华润啤酒有限公司。2003年,华润雪花啤酒集团再收购了东啤持有的39%的股权。至此其占武汉华润啤酒集团股份达90%,绝对控股武汉华润雪花啤酒有限公司。华润雪花啤酒集团是由北京中央政府控制的香港华润创业有限公司和世界第二大啤酒生产商SABMiller合资组建的,目前是中国最大的啤酒生产企业,在全国19个省区有70多家啤酒厂。

根据毛派网站红色中国、毛泽东旗帜网(已封)和美国自由亚洲电台等网络消息,自从21世纪初国有东啤转制与法国达能集团合资以来,该厂工人就抗争不断。2000年,企业改制与合资未经过职工代表大会讨论通过。2003年,法国达能将股份转卖给华润公司,也未通知职工和召开职工代表大会,原属于终身雇佣的国有企业工人被强行转为二年一签约的合同制工人。根据当时政府相关规定,国有企业工人转制,应享有“买断工龄”(即停止此前国有终身雇佣合同约定)的赔偿,按工龄每年赔偿2500元,外加5000元基本底金。这些钱被工人们称为“卖身钱”,但东啤工人当时无人得到一分钱赔偿。2004年,以退伍军人毛礼红为首的一批东啤工人联合抗争,坚持数月封堵道路和发动罢工,才使部分在职职工得到每年工龄800元的赔偿,而其他在职工人和众多退休职工仍然未能得到这每年800元的 “卖身钱”。

此后,毛礼红等继续发动在职职工和退休工人进行维权上访和抗争,2008年到2010年间,华润啤酒厂在职工人多次发动罢工争取权益。抗争工人成为当地政府和资方管理层的眼中钉。毛礼红、胡北发和赵林等工人代表分别于2009年6月和2010年6月两次被当地警方非法关入位于武汉柏泉西路高湾41号的“黑监狱”中长达15天和24天。在拘押期间,警方和其雇佣的保安人员多次暴力殴打被捕工人,使其身体造成严重后遗症,并采用数天不提供食物和饮水的方式逼迫被拘者屈服。

湖北省和武汉市当地政府设立多座非法的“黑监狱”用于抓捕和殴打抗争工人、农民和维权上访者。为此毛礼红等人于2011年发起武汉“黑监狱”受害者控告团,多次上北京上访,曾在中外媒体和网络上引起关注。

迄今为止,包括毛礼红在内,共有300多名华润啤酒厂工人因抗争而遭到资方开除,其中还包括根据《劳动法》明确规定不得开除的工伤职工。此外,资方为进一步分化工人,以开除威胁在职工人不得参与抗争,并在工业新区计划建立新厂重新招募新工人以取代原国有企业转制工人。

7月16日,坚持抗争的武汉华润雪花啤酒公司工人发布《华润雪花啤酒武汉公司工人阶级的通告》(请见附文),在网络上发布罢工抗争预告。7月20日上午,被非法解雇和参与罢工的工人及支持者在厂外进行抗议维权活动,包括毛礼红在内4人被前来镇压的警察抓捕,迄今音信全无。除武汉华润雪花啤酒公司的工人数年来一直进行抗争外,去年10月杭州华润雪花啤酒厂的数百名员工也曾发动长达二周多的罢工,抗议由国有的西湖啤酒厂转制外商独资企业以来一直未能得到合理赔偿。


中国劳工论坛(chinaworker.info)坚定声援武汉华润雪花啤酒公司工人的罢工与维权,抗议政府当局和资本家暴力镇压工人抗争。

我们要求:立即释放被捕工人,恢复被开除工人工作岗位,赔偿工人经济和健康损失,严惩暴力镇压的警察,支持工人抗争,组建民主独立的工会,重新国有化华润啤酒厂,交由
Credibility: UP DOWN 0

Additional Reports

Wuhan Auto Parts Alliance (Honda) Strike in Wuhan, Hubei

03:19 Jun 17, 2010

Wuhan, Hubei, China, 0 Kms

Wuhan Chenming Hanyang Paper Company Workers Protest in Wuhan, Hubei

06:20 Dec 25, 2012

Wuhan, Hubei, China, 0 Kms

Wuhan Auto Parts Alliance Co,Ltd Strike

13:25 Jun 17, 2009

wuhan hubei china, 0 Kms

Wuhan 3451 Garment General Factory Workers Protest

10:09 Jan 17, 2011

Wuhan 3541 Garment General Factory, 0 Kms

Sex Workers Protest in Wuhan

10:23 Aug 01, 2010

Wuhan Hubei Province, 0 Kms