Description

From Aboluowang.com:

2012年5月9日早上9时，云南红河哈尼族彝族自治州个旧市，约千名来自卡房镇过百家选矿厂的农民工在市政府大楼外示威，抗议政府强迫选矿厂停止生产，导致上万工人失业。

当局出动数百警力到场戒备，并征用市政府对面的第三高级中学(三中)为临时指挥中心。双方对峙至晚上7时，警方开始驱散群众，期间发生零星冲突。

事件起因是锡矿选矿厂废水未经处理直接排放，导致红河水质污染十分严重。红河流向越南，引起越南不满，于是中共政府决心整治重金属污染，强制关闭卡房镇上百家选矿厂。

9日早上，每家厂派出50名员工去个旧市，准备发动五千人大示威。政府得到风声，将公路封锁，最后只有约千人到达市府抗议。

10、11日，从个旧市去卡房镇的公路被警方以“修路”为名封死，大量武装警察进入了卡房镇。市领导率领相关部门人员强制封闭违规的选矿厂，并武力镇压反抗的工人，目击者称有些工人被警察绑起来用电棒打。

工人表示，他们都是当地农民，在厂里一个月好歹也能拿一千多，现在政府说关就关，一下子没有了工作，要他们怎么活？如果只种地，生活是很困难。那些当官的只关心政绩，从不关心老百姓的疾苦。

个旧市锡矿储量丰富，有“锡都”之称，锡产量占全国的70％以上。

选矿厂是矿山企业的一个主要生产单位，常设在矿山附近，用各种选矿方法和工艺流程，从原矿中获取品位较高的精矿。

From a Baidu blog:

停业抗议 云南红河哈尼族彝族自治州个旧市锡选矿厂张圣雨748黄琦游明磊宋泽艾未未关维双马钢权张建平游明磊哈达新娜谢福林金焰秦永敏王喜凤解金玉马丽游明磊张圣雨郭玉闪肖勇黄文勋程云惠唐海丁王阳宁何培荣王宇庞坤朱虞夫陈西陈卫李铁吕加平欧荣贵杨崇罗守恒颜雨露蒋理黄琦刘飞跃孙文广胡佳刘卫国陈武权衣铁军梁小军王誓华腾彪刘懿江天勇金变玲古川李昕艾陈光诚陈克贵许志永刘晓原出击 向阵地挺进 魂铸尊严书写忠奸谱 生命不息 战斗不止 ！！！谢谢 祝福同志们！！！宋再民

云南红河强封矿厂 千人围堵市政府抗议 见下图片：2012年5月11日博侠讯茉莉转发阵地快马加鞭消息 2012年5月9日早上9时，云南红河哈尼族彝族自治州个旧市，约千名来自卡房镇过百家选矿厂的农民工在市政府大楼外示威，抗议政府强迫选矿厂停止生产，导致上万工人失业。当局出动数百警力到场戒备，并征用市政府对面的第三高级中学(三中)为临时指挥中心。双方对峙至晚上7时，警方开始驱散群众，期间发生零星冲突。事件起因是锡矿选矿厂废水未经处理直接排放，导致红河水质污染十分严重。红河流向越南，引起越南不满，于是中国政府决心整治重金属污染，强制关闭卡房镇上百家选矿厂。

9日早上，每家厂派出50名员工去个旧市，准备发动五千人大示威。政府得到风声，将公路封锁，最后只有约千人到达市府抗议。

10、11日，从个旧市去卡房镇的公路被警方以“修路”为名封死，大量武装警察进入了卡房镇。市领导率领相关部门人员强制封闭违规的选矿厂，并武力镇压反抗的工人，目击者称有些工人被警察绑起来用电棒打。工人表示，他们都是当地农民，在厂里一个月好歹也能拿一千多，现在政府说关就关，一下子没有了工作，要他们怎么活？如果只种地，生活是很困难。那些当官的只关心政绩，从不关心老百姓的疾苦。

个旧市锡矿储量丰富，有“锡都”之称，锡产量占全国的70％以上。选矿厂是矿山企业的一个主要生产单位，常设在矿山附近，用各种选矿方法和工艺流程，从原矿中获取品位较高的精矿。