Verified

Workers at Philips Screen Factory Strike in Suzhou, Jiangsu

00:00 Dec 10 2004 High Tech District, Suzhou City, Jiangsu Province

Description
From Xinjing Bao via NetEase:

苏州工厂工人集体罢工 “甩包袱”举动遭受质疑

飞利浦出售显示器业务惹“风波”

由于“显示器业务被收购”一事未能及时向工人披露信息,部分工人认为自己的权益得不到保障,导致了飞利浦苏州工厂的工人集体罢工已达数天。而学习IBM甩掉薄利润业务的飞利浦也面临着业界的质疑。

“祸起”收购事件

12月16日,是“飞利浦显示器被台湾冠捷收购”一事正式对外公布的日子,但记者却独家获悉了另一条消息:飞利浦苏州工厂工人对厂方不满,已从上周末开始集体罢工,目前劳资双方已经进入谈判阶段,但至今尚未得到圆满解决。

据记者在苏州当地的“线人”透露,飞利浦苏州工厂工人此次罢工开始于12月10日中午,飞利浦显示器生产线数十名工人同时停止工作,原因在于他们认为厂方没有就工厂被收购一事给他们解释,同时各自的权益也没有得到保障。目前飞利浦苏州工厂有员工数百人,但据说只有不到一半的员工有正式的劳动合同。工人们担心工厂被收购以后,自己的权益会受到侵害,工资也很有可能进行调整,因此要求厂方给他们明确的说法,但不知厂方为何一直没有回复,因此矛盾在当天发生激化。

另据与飞利浦苏州工厂仅一墙之隔的明基电通苏州工厂人员透露,飞利浦工厂的工人罢工已经闹了70多个小时,至今尚未解决,围观者达上千人之多,当地媒体的采访要求全部被拒绝。

记者随即与飞利浦中国投资有限公司北京分公司负责对外宣传的唐小姐取得联系,她在获悉记者采访意图后坚决拒绝对此事进行评论,并且对记者的所有问题一概以“目前尚未有正式的声明出来,如果有的话会主动与你们联系”做答,同时对于15日下午冠捷与飞利浦高层已联合在北京召开沟通会一事也表示了否认。

飞利浦早有出售之意

12月16日冠捷正式宣布,以3.5亿美元的股票将飞利浦显示器和平面电视部分业务揽入怀中,在其收购飞利浦显示器业务后已超越三星成为全球最大的LCD显示器制造商。据了解,与联想收购IBM个人电脑业务一样,冠捷也将得到飞利浦商标一定时间内在一些商品上的使用权。

事实上,关于飞利浦显示器业务将被收购一事已经在业内流传甚久,而对于买家的猜测近期才锁定在了TCL和冠捷两者身上。过去冠捷始终是飞利浦主要代工厂商,由于近期LCD监视器价格快速滑落,毛利率已降至个位数,因此飞利浦考虑在既有工厂已不具经济规模的情况下早有将其出售的意思,而最具生产规模的冠捷无疑是最佳人选,因此两者一拍即合,达成了并购协议。

业内人士普遍认为,飞利浦此举与IBM出售不赚钱的PC业务部门有异曲同工之妙,两者均看准了新的赢利方向也希望借此甩掉沉重的包袱。而甩掉包袱后的飞利浦能否获得新生,与希望借此进一步国际化的中国企业能否实现预期目标同样值得关注。(焦集瑩)

From Diyi Caijing Ribao via QQ:

年近五十的老陈最近一个月来一直失眠。

作为在苏州飞利浦消费电子有限公司(以下简称“苏飞”)工作达十年之久的老员工,眼下他正面临着下岗的窘境。

他对记者说:“我年纪不小了,再找工作几乎没有可能。一家老小可都靠我吃饭,读大学的儿子怎么办?”不得随意辞退

老陈原本是苏州孔雀电器(集团)公司(以下简称“苏孔”)的技术骨干。1992年,荷兰皇家飞利浦中国集团与苏孔合资建立了苏飞,总投资1.0559亿美元,注册资本4800万美元,孔雀电器占股49%,飞利浦持股51%。该公司于1994年正式开业。

老陈告诉记者,合资时,苏孔的技术和管理骨干约600多人进入了苏飞。按照合资协议,这些人可以一直工作到退休,苏飞不得随意辞退。

老陈说,从成立至今,他们这批人大多留在管理岗位,人人都说他们捧的是金饭碗。

可是最近有关于苏飞要被卖掉的说法传得沸沸扬扬,并且有消息说新东家会大批量裁员,老陈这批老员工则被认为是“没有价值的寄生虫”,全部将遣散回家。

苏飞对他们这批人的承诺,完全不管用了?

面临失业,苏飞的员工一下子闹了起来,带头的就是原苏孔的那批老将。

16日下午,香港方面传出消息称,飞利浦宣布出售其个人计算机显示器及平面电视业务予冠捷科技(0903.HK),出售价格为3.5亿美元,冠捷将以股份支付。停工历时三天

12月16日中午,记者来到位于苏州新区狮山路上的飞利浦消费电子有限公司,就苏飞员工停工的传闻询问一位步出厂区的年轻员工小隋。小隋证实了这种说法。

他告诉记者,停工已经持续了三天之久。

12月10日中午1点,员工们在得知工厂将会被卖掉,曾多次要求厂方明确说明工厂卖出事件,并要求落实工厂卖出后员工权益保障等未果后,采取了停工行为。

最先开始行动的是电脑显示器车间的部分员工,随后波及组装车间,员工都拒绝开工。一直到下午2:30,下午班的员工开始上班,但是他们在得知消息后也随即加入到停工的行列,整个事件一直持续到傍晚。

此时苏飞有关方面开始封锁工厂,将几位闻讯赶来的电视台记者拦在厂外,致使原本5点下班的一些办公人员也不得回家,直到7点多才得以离开。

整个过程一直持续到12日,直至苏飞有关领导出面安抚才得以暂时平息。但是苏孔的一批老员工情绪激动,对于苏飞所承诺的安抚金持不同看法,导致在13日又开始了小范围的停工。

另一位员工小高告诉记者,原苏孔的一批老员工因自身利益的关系,是这起事件的主要挑起人。而大部分年轻员工并不担心裁员后的生存问题,只是希望厂方能够及时向员工提供确切的消息,他们多次要求苏飞外方领导出面给个说法,但是一直没有结果,这才愤而停工。

企业战略与被抛弃的员工

为了得到苏飞和苏孔管理层方面的看法,记者先后致电两家公司,以了解公司发展为由,希望采访公司老总。但是,无论是苏飞工业关系部李科长,还是苏孔综合办公室唐先生,都显得十分谨慎,以老总出国和不方便透露等理由,拒绝了记者的采访要求。

记者随即致电冠捷位于北京的办公室,提出采访要求,但接待小姐表示所有公司高层都在开会,无暇接受采访。记者接着又致电冠捷上海分公司业务总监谢光东,接电话的同事告知他已去北京出差开会。

当记者向该员工询问是否知道苏飞员工停工的事情,他表示已经知道,并透露说此事也是本次冠捷高层会议重点讨论的话题之一。

一位不愿意透露姓名的苏飞管理人员告诉记者,如何处理好苏孔一批老员工,一直是让苏飞外方头痛的问题。

他说,当初与苏孔方面签订合资协议,苏孔方面提出600多名员工养老问题,而且不得任意辞退,这给苏飞后来的发展带来很大的隐患。

该人士称,这种交换条件直接导致了苏飞人员老化、管理老化、观念老化。事实上,这批老员工对公司发展的阻碍还在其次,更重要的是合资的机制,让飞利浦方面觉得在很多方面都无法贯彻自己的想法,做起事来束手束脚。

“但是在当时的情况下,外资企业想要进入中国市场,只能走合资这一条路。飞利浦方面为了在中国的长远利益,只能接受这样的做法。”

据了解,为了能在公司经营上赢得更多的空间,2002年8月,飞利浦方面与苏孔签订股份转让协议:飞利浦在合资公司中的股份从51%增加到80%,苏孔则从49%减持至20%。

按照这项协议,企业的经营管理由飞利浦具体负责,苏孔则每年可以从合资公司获得固定回报3400万元。苏孔在苏飞留有20%的股权,不但可以继续从苏飞的盈利中分得利润,还可以解决孔雀电器的职工就业。在飞利浦看来,虽然苏孔老员工的问题仍然存在,但是自己在经营上的自主权有了质的改变。这一协议双方都十分满意。

该管理人员最后说,将苏飞卖给冠捷,正反映了当前全球电子市场上的一个趋势。那就是一些西方电子企业纷纷将其非核心业务出售给亚洲制造商。这同时也满足了亚洲企业试图通过收购国际品牌来加速进军国际市场的愿望。

他说,飞利浦此举正是其长期所贯彻的制造业务外包战略的一部分。不过,这种“合理”的企业战略中,并不包含原苏孔员工利益。飞利浦变卖家产

掩盖在停工风波之下的,是全球产业界一次巨大的格局调整。

16日,飞利浦与冠捷科技签订合作意向书,将现有OEM显示器业务变卖给后者,以专注于自有品牌显示器及平板电视业务。

据悉,该部分业务营业额约为15亿欧元,其中,OEM显示器业务约为7亿欧元,其余8亿欧元为飞利浦自有品牌显示器和平板电视外包业务。

通过此次移转,冠捷科技将成为全球最大的电脑显示器制造商,年产量超过3500万台。它同时将成为飞利浦自有品牌电脑显示器及低端平板电视的优先供货商。同时,按照协议,飞利浦将成为冠捷科技的主要股东,飞利浦的注入资产价值相当于冠捷科技扩大市值后的30%。

在此合作协议下,飞利浦将注入冠捷科技在飞利浦位于中国苏州、东莞的显示器和平板电视业务制造厂等。全球约有1700名左右飞利浦员工将与此次业务移转有关。

冠捷科技主席兼行政总裁宣建生对外表示,根据协议,这次收购交易将在2005年中期正式完成。而冠捷计划用1年到1年半的时间来完成整合的工作。

但是这个整合计划中是否包括苏孔的那批老员工,目前还不得而知。苏飞管理人员曾向记者表示,冠捷在处理这件事情应该不会像飞利浦那样瞻前顾后。
Credibility: UP DOWN 0

Additional Reports

Beibei Kindergarten Teachers Strike in Wuzhong, Suzhou, Jiangsu

04:43 Dec 03, 2012

Wuzhong, Suzhou, Jiangsu, China, 11.2 Kms

Workers at Suning Electronics Retailer Strike in Suzhou, Jiangsu

21:51 Nov 01, 2012

Suzhou, Jiangsu, People's Republic of China, 12.36 Kms

Nokia Workers Strike in Suzhou, Jiangsu

00:14 Jan 30, 2010

Suzhou, Jiangsu, People's Republic of China, 12.36 Kms

Wintek Workers Strike and Protest Over Pay and Dangerous Conditions in Suzhou

17:27 Jan 15, 2010

suzhou jiangsu china, 15.81 Kms

Hua Hi Tech Electronics Factory Workers Strike in Suzhou

00:21 Feb 08, 2012

Suzhou, 15.81 Kms