Description

From the ACFTU:

20日上午10时许，国道321三水路段被某陶瓷厂百余员工堵塞得水泄不通，疑因该厂欠薪停工引发员工强烈不满，当地警方赶到迅速疏散人群。记者采访律师称堵塞公共道路违法，建议劳资纠纷走法律途径申请劳动仲裁解决。

20日上午11时许，记者赶到321国道事发现场，看到大批堵路员工在当地警方的疏散下配合地离开国道，有部分情绪相对激动的员工仍与厂方僵持。事发陶瓷厂行政部门某负责人使用扬声器对着人群大喊。而靠近陶瓷厂一侧的国道被堵塞得水泄不通，滞留车辆达数百米长。“我们被堵在路上有半个小时了。”一位的哥焦急地告诉记者。

“是厂方的拖欠工资导致的堵路！”该厂员工柳先生告诉记者，争端是因为陶瓷厂拖欠了700多名员工工资而起的。今年3月初，该厂因扩大规模大批招募员工，将车间由3个增至4个，柳先生也从老家湖北进入该厂做工。

但这种状况在柳先生入厂后发生变故。或由于经营不善，陶瓷厂数个车间无法正常运转，员工在岗无事可做，陶瓷厂便将第2、4车间共计300名员工放假1个月，并承诺将发给员工基本工资。“但是当我们假期结束，厂房仍然表示无法开工，而且不开薪水了。”该厂员工胡小姐说，他们向厂方索要拖欠工资未果，才出此下策冲上国道堵路。

律师说法：员工应“文明”讨薪

事发陶瓷厂行政处负责人对拖欠员工一事表示确认，他表示目前陶瓷业的不景气让厂方在经营方面产生压力，但“某些员工放假后没有按时报到，才导致无法正常开工。”该负责人表示，厂方正积极与员工沟通争取事态往好的方向发展。

三水区某位律师在接受记者采访时表示，堵塞公共道路的做法涉嫌触犯《治安管理条例》，员工讨薪大可“文明”讨薪，通过劳动仲裁或诉讼的方式解决劳资纠纷。

[Note: The reports below, because they are also about an unidentified ceramics plant, may not be about the same incident--but they certainly seem to be.]

From China News:

2月4日，广东省佛山市三水区人民法院对丘某拒不支付劳动报酬一案进行公开宣判，被告人被判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金2000元。

法院审理查明，被告人丘某系佛山某陶瓷公司的法定代表人。2012年4月16日，因资金链断裂，该公司无法正常经营，随后停产倒闭，丘某也人间“蒸发”。同年5月，劳动部门先后下达了《限期改正指令书》和《行政处罚通知书》，要求支付工人工资，但丘某仍未出面处理。公司所在镇政府垫付了该公司215名职工4月份的工资等66万多元。后经劳动仲裁委裁决，该公司拖欠工人工资、经济补偿金等共计434万多元。同年8月29日，丘某被警方抓获。丘某归案后，其亲属代为支付拖欠工资66万多元，法院另案拍卖了该公司资产支付了拖欠工资138万多元。

法院经审理后认为，被告人丘某身为陶瓷厂的法定代表人及实际控制人，以逃匿的方法逃避支付劳动报酬，数额较大，经责令支付而仍不支付，已构成拒不支付劳动报酬罪。法院综合其他情节，依法作出上述判决。

From Guangdong Ribao via People's Daily:

6月13日晚，佛山市南海区狮山镇官窑办事处凤岗蚁布村发生恶意倾倒含酚有毒废油污染环境事件，造成约250平方米土地受污染，废水污染物超出国家环保标准2000多倍。

昨天，佛山警方以涉嫌重大环境污染罪将朱某等3人刑事拘留，3人均对偷排含有剧毒物质废油的行为供认不讳。

6月13日下午5时多，东莞某运输有限公司车队长谭某安排司机朱某，带领徐某、向某两名工人，到佛山三水区某陶瓷厂运送废油回来处理。朱某等三人于傍晚6时多驾驶一辆油罐车赶往三水某陶瓷厂，将约10吨的废油装进油罐车。

晚上11时许，装车工作完成，他们驾驶油罐车离开三水，准备经南海官窑上高速公路。汽车到达官窑，朱某打电话给车队长，问他将这些废油运到什么地方。谭指示他们在半路找个没有庄稼没有鱼塘的空地“自行处理”。朱某等人于是驾驶车辆来到官窑凤岗蚁布村东面村口时，见到一大片荒地，而且夜深人静四周无人，就将废油排放到路边的荒地上。当他们卸下废油，正准备驾车逃离，却被及时赶来的民警抓获。原来，深夜偷卸废油事件曾于6月11日晚在官窑发生过，第二天群众发现报警，当地警方接报后，立即组织民警和治安队员、义务护村队员日夜巡逻，因此当朱某等人偷卸废油时，被巡逻人员抓个正着。

经初步调查及采样化验后发现，倾倒的工业废水含较高浓度的剧毒物质酚，污染物超出国家环保标准2000多倍。